|
|
初めて質問させていただきます。当方NY在住20年、技術系・法律系などの通訳・翻訳(和英がほとんどで、時々読めない漢字に出くわします)の仕事を始めたばかりです。電子辞書は、先日丸一日使用したのがほとんど初めての状態です(今までは自宅やオフィスでPCからアルクのウェブサイトを使用)。
こちらのサイトを始めて読ませていただいて、大変参考になりました。NYでで手に入る・実際に触れられる機種に限りがあり、たくさんの疑問を抱えていましたが、おかげでかなりクリアになりました。
購入候補として、安価順にSR-G8000,SR-G8100,SR-S9001(9000も入手可だが)を挙げました。書き込みからのインフォによると、ジャンプ機能、本体のバックライト機能などは是非必要と思われますが、これらの候補郡の機能の違いやオススメなど、御意見をいただければ幸いです。
もうひとつ、SILUCA Red という、一万円ほど安めの機種も触ってみましたが、出てくる単語があまりに少なく、機能の違いに驚きました。SR-K6000, E9000, T7100, G6000M, G7000M, ME7200と以上が購入可能な安価ラインナップですが、これらには触る事ができません。これらはSILUCA Redと近い金額なので、単語数や機能の面でも類似かと思っていますが、どうでしょうか?もし、この中でも使い勝手のよいものがあれば、値段の点ではこちらのほうがありがたいので、決めかねています。どうか御意見をお聞かせください。
|
|